Barnborrsajter
Aftonbladet.se, 20030227:
Text: ”…ha använt kreditkort för att komma in på amerikanska barnborrsajter.”
Henrik: ”Nej, det är helt riktigt. Barn skall inte hålla på med vassa verktyg”.
Aftonbladet: ”Haha! Tack för att du sa till om felet! Det är nu åtgärdat”.
Tänk att det redan är 8 år sedan…oj oj.
Lagliga register
razzia eller inte?
Aftonbladet.se, 20030523:
Rubrik: ”Stor razzia mot lagliga register”
Henrik: ” Är det inte lite onödigt att göra stora razzior mot lagliga register? Borde man inte i första hand slå till mot de olagliga?”
Aftonbladet: ”Tack för ditt påpekande!”
Stavfels-Henrik
rapporterar. För trettiosjätte gången.
Aftonbladet.se, 20031222:
Text: ”Ett par veckor senare greps Jovanovic. Mordvapnet, ett högeffektivt tyskt prickskyttegevär från Heckler & Koch krävdes upp i en trädgård i en av Belgrads bättre stadsdelar.”
Henrik: ”Hur kan man kräva upp något? Var det chefen till den som grävde upp geväret som krävde det?”
Aftonbladet: ”Det finns tomtenissar och tryckfelsnissar och så finns det blinda korrekturläsare. Jävla märkligt skrivfel faktiskt, eftersom g och k ligger ganska långt från varandra på tangentbordet. God hjul”
Missberäkning
- fantastiskt små byggnader i Irak
Aftonbladet.se, 20021003:
Inför USA:s anfall visades några bilder i en artikel.
Text under en av bilderna: ‘Presidentpalatset i Mosul. 50 byggnader på 1,9 kvadratmeter’.
Henrik: ”Läste din artikel och satt och undrade hur sjutton jänkarna skall kunna träffa ett palats som är så litet?”
Aftonbladet: ”Har inte skrivit bildtexten själv men givetvis ska det vara kvadratkilometer. MVH, Wolfgang Hansson”
Zoolander
Det påminner lite grann om scenen i Zoolander när Derek Zoolander får se en liten modell av hans projekt ”Derek Zoolander center for kids who can’t read good and wanna learn to do other stuff good too”
Han ser den lilla modellen och utbrister;
-”Vad är det här? En skola för MYROR? Hur skall vi kunna lära barnen att läsa om de inte ens får plats i byggnaden? Den måste ju vara åtminstone… tre gånger så stor!?”
Sen kastar han den i marken i vredesmod.
Hej svejs, miniatyrbyggnadsfejs!
Stavfels-Henrik
Aftonbladet.se, 20020927:
Text: ”Svaren på George Bush heta vilja att attackera USA kan bara vara två. Antingen är presidenten övertygad att en attack är för USA och världens bästa eller så är det en ren familjeangelägenhet”.
Henrik: ”Han (Bush) skall väl inte attackera USA? Eller har jag missat något”?
Aftonbladet: ”Tack, jag börjar tydligen bli lite trött så här på sena fredagskvällen. Trevlig helg!”
Stavfel, särskrivningar och syftningsfel
Aftonbladet.se, 20030522
Rubrik: ”Greps ombord på segerbåt tillsammans med 14 andra”
Henrik: ”Antar att enda trösten för dem nu är att de vann”?
Aftonbladet: ”Hej!!! Säkert. Och då ska du bara veta att jag, nattchefen, textredigeraren och korrekturläsaren har kollat texten. Suck…”
Stavfel, särskrivningar och syftningsfel! Denna gång är det Aftonbladet som bjuder på lite underhållning
Aftonbladet.se, 20061014:
Rubrik: ”Christina Aguilera: Jag kissade i en hink”
Text: ”En annan av Aguileras beundrare är sängerskan Jessica Simpsons”
Henrik: ”Jag har alltid undrat, vad gör en ‘sängerska’? Det låter som något som strider mot sexköpslagen?”
Aftonbladet: Hej! Jo, vi gör ju vårt bästa för att vara kreativa här på nöjesredaktionen…Tack för språkpolisinsatsen!
PS: De andra polisspråkinsatserna hittar ni här
MISSA INTE!
Bloglinks
