Barnborrsajter
Aftonbladet.se, 20030227:
Text: ”…ha använt kreditkort för att komma in på amerikanska barnborrsajter.”
Henrik: ”Nej, det är helt riktigt. Barn skall inte hålla på med vassa verktyg”.
Aftonbladet: ”Haha! Tack för att du sa till om felet! Det är nu åtgärdat”.
Tänk att det redan är 8 år sedan…oj oj.
Lagliga register
razzia eller inte?
Aftonbladet.se, 20030523:
Rubrik: ”Stor razzia mot lagliga register”
Henrik: ” Är det inte lite onödigt att göra stora razzior mot lagliga register? Borde man inte i första hand slå till mot de olagliga?”
Aftonbladet: ”Tack för ditt påpekande!”
Fel, fel fel!
Aftonbladet.se, 20030716:
Text: ”Bahram Manahedgi, 50, uppgav att en person låg på
motorhuvuden när bilen äntligen stannade…”
Henrik: ”Jag vet inte sådär jättemycket om bilar och motorer, men var sitter motorhuvudet? Och finns det fler än ett”?
Aftonbladet: Inget svar
Stavfels-Henrik
rapporterar. För trettiosjätte gången.
Aftonbladet.se, 20031222:
Text: ”Ett par veckor senare greps Jovanovic. Mordvapnet, ett högeffektivt tyskt prickskyttegevär från Heckler & Koch krävdes upp i en trädgård i en av Belgrads bättre stadsdelar.”
Henrik: ”Hur kan man kräva upp något? Var det chefen till den som grävde upp geväret som krävde det?”
Aftonbladet: ”Det finns tomtenissar och tryckfelsnissar och så finns det blinda korrekturläsare. Jävla märkligt skrivfel faktiskt, eftersom g och k ligger ganska långt från varandra på tangentbordet. God hjul”
Stavfels-Henrik
halvson?
Aftonbladet.se, 20080117
Rubrik: ”Gudfaderns dagbok”
Text: ”I natt kunde polisen gripa 39 personer i staden Palermo på Sicilien, bland annat med hjälp av den hemliga informationen. Bland de gripna finns en av Sandro Lo Piccolos sönder, Calogero.”
Henrik: ”Det var ju synd att han var sönder?”
Aftonbladet: Inget svar
Stavfel, särskrivningar och syftningsfel
Aftonbladet.se, 20030522
Rubrik: ”Greps ombord på segerbåt tillsammans med 14 andra”
Henrik: ”Antar att enda trösten för dem nu är att de vann”?
Aftonbladet: ”Hej!!! Säkert. Och då ska du bara veta att jag, nattchefen, textredigeraren och korrekturläsaren har kollat texten. Suck…”
Stavfel, särskrivningar och syftningsfel! Denna gång är det Aftonbladet som bjuder på lite underhållning
Aftonbladet.se, 20061014:
Rubrik: ”Christina Aguilera: Jag kissade i en hink”
Text: ”En annan av Aguileras beundrare är sängerskan Jessica Simpsons”
Henrik: ”Jag har alltid undrat, vad gör en ‘sängerska’? Det låter som något som strider mot sexköpslagen?”
Aftonbladet: Hej! Jo, vi gör ju vårt bästa för att vara kreativa här på nöjesredaktionen…Tack för språkpolisinsatsen!
PS: De andra polisspråkinsatserna hittar ni här
MISSA INTE!
Bloglinks
