Idag när jag spatserade med stora kliv till mitt lilla kontor, så fick jag någon form av meddelande på min telefon. Jag hissade upp den ur fickan och började fiffla. Då hör jag en röst bakom mig som ropade:
Liten tant med vit mössa:
- ”GRABBEN!”
Jag:
- ”Hehe, ja…?”
Liten tant med vit mössa:
- ”Jag har köpt såna där grejer som man stoppar i öronen…till en sån där telefon?”
Jag:
- ”Jasså, det var ju bra?”
Liten tant med vit mössa:
- ”Jo, men på den ena så står det… ”R” och på den andra står det ”L”? Vad betyder det??” *
Jag:
- ”Det är engelska för ‘RIGHT’ och ‘LEFT’”?
Liten tant med vit mössa:
- ”Men jag förstår inte engelska?”
Jag:
- ”Jasså, oj förlåt, ‘L’ står för ‘left’ som betyder vänster, ‘R’ står för ‘right’ och det betyder höger”
Liten tant med vit mössa:
- ”Aha…så ‘R’ i….höger öra?”
Jag
- ”Just så!”
Liten tant med vit mössa:
- ”Tusen tack för hjälpen!”
Jag:
- ”Ingen orsak, lycka till!”
För det första så var det väl 30 år sedan som jag blev kallad för ”grabben” (såvida inte min kära storasyrra har kallat mig det ett par gånger, förresten?).
* jag kom i efterhand på att hon faktiskt höll upp högerhanden när hon sa ”R” och vänsterhanden när hon sa ”L”, vilket torde betyda att hon fått det förklarat det för sig ett par gånger innan och redan visste om det.
Och sen kom jag att tänka på min farmor som inte pratar engelska
Och sen funderade jag på om det inte var samma tant som frågade efter Hemköp på Linnégatan för några år sedan? Men hon hade iofs rullator och BLÅ mössa. Hm.
Hej svejs, grabbfejs!
Ja, precis. Det låter ju som att jag inte vill träffa min egen mamma. Men så är inte fallet.
Men det kan ibland uppstå en förvirringsmoment när man är för lat för att skriva två stycken sms som svar och man istället skriver ihop två eller fler svar i ett och samma sms.
Härom dagen så behövde jag och Sanna göra något, vilket innebar att vi var i stort behov av en barnpassningsperson för en kort stund. Så jag lovade Sanna höra med min mor om hon hade möjlighet att komma förbi en liten stund.
Sanna (sms 1):
- ”Har du hört något?”
Sanna (sms 2, 1 minut senare):
- ”Det blåser skitkallt idag!”
Jag:
- ”Usch! Mamma kommer hit!”
Nu förstod ju Sanna vad jag menade, men om någon av er andra hittar min mobil någonstans och läser just det meddelandet, så kom ihåg att jag gärna träffar min mamma!
Hej svejs, uschmammafejs!
Här är en av mina telefonsvarare jag hade hemma för några år sedan, hittade ljudklippet igen när jag rensade bland filerna i datorn! Jag hade tråkigt, så jag satte upp en egen liten MUSikal (hö hö).
Hej svejs, musfejs
MISSA INTE!
Bloglinks
